take offense
US
・UK
A2 初級
v.i.自動詞腹を立てる
He took offense at my remark about his age.
動画字幕
トップ10：一度のパフォーマンスで評判を台無しにしたミュージシャン (Top 10 Musicians Who RUINED Their Reputations with One Performance)
- Iraq war, saying they were ashamed that he was from their home state of Texas, they underestimated just how much of their fanbase would take offense.
イラク戦争で、彼が地元テキサス州出身であることを恥ずかしく思っていると言ったが、ファン層がどれほど不快に思うかを彼らは過小評価していた。
- after criticizing Bush and the ongoing Iraq War, saying they were ashamed that he was from their home state of Texas, they underestimated just how much of their fanbase would take offense.
カリフォルニア州ブエナパークでの最終公演を前に、すべてが決着した。
感情を英語で表現する | 感情と情動の語彙 (Describe Your Feelings in English | Feelings and Emotions Vocabulary)
- and when someone is prickly, it means they are easily offended or they're just ready to take offense.
リストの最初の言葉は、ネガティブな感情ではあるが、ちょっと楽しい言葉だ。
- And when someone is prickly, it means they are easily offended or they're just ready to take offense.
そして、誰かが刺々しいということは、その人が気分を害しやすいか、あるいはすぐに攻撃的になることを意味する。
トランプは我々を自分と同じくらい愚かだと思っている、石油価格について我々をガスライティングしている、ヘグセスは繊細なスノーフレークだ (Trump Thinks We're as Dumb as He Is, Gaslights Us on Oil Prices & Hegseth’s a Sensitive Snowflake)
- And I take offense to that.
それはちょっと腹が立ちますね。
- And I take offense to that.
さて、ここは世界で最もひどい観光地だと言う人もいますが、
リアルな英語を学ぼう：現代の単語と表現12選 (Learn Real English: 12 Current Words & Expressions)
- people take offense to that as well.
そして、人々はそれにも気分を害します。
- and people take offense to that as well.
多くの人が「bé」は「baby」の略だと思っています。
イーロン・マスクとの対談 (A Conversation with Elon Musk)
- Don't take offense.
essentially エンジン密度を持つキャパシタ
- SAL KHAN: We have a few-- don't take offense.
サル・カーン：いくつかあります――気を悪くしないでください。
INTJ女性の7つの特徴 | 最も珍しい女性 (7 Traits Of An INTJ Female | The Rarest Woman)
- They don't take offense when something is simply too outrageous or stupid to be anything other than a joke.
何かが単にジョークとしか思えないほどひどい、あるいは愚かであっても、彼女たちは気分を害しません。
- They don't take offense when something is simply too outrageous or stupid to be anything other than a joke.
ダークまたはドライなユーモアは、特に女性によって伝えられた場合、他者にとって配慮に欠けると見なされる可能性があります。
もし世界が共産主義だったら？ (What If The World Was Communist?)
- Hey, I actually like lady gaga, I take offense to that.
私はレディー・ガガが好きなんですが それは失礼ですね
- I take offense to that.
「職務経験年数」は嘘（元CEOが語る） (Why 'Years of Experience' is a Lie (from former CEO))
- You don't take offense.
簡単には気分を害さない。
- They kind of take offense easily.
簡単に気分を害する人。
感情をコントロールするには「反応しない力」が重要？
- When your heart is abundant with love and empathy, it will be difficult to take offense, because you see beyond their actions and see the hearts and intentions behind them.
あなたの心が愛と共感にあふれていれば、相手の行動を超えて、その背後にある心や意図を見抜くことができるため、腹を立てることが難しくなる。
- When your heart is abundant with love and empathy, it will be difficult to take offense because you see beyond their actions and see the hearts and intentions behind them.
相手の痛みを目の当たりにしても、自分の感情に振り回されることはない。